What's On Tonight (Wednesday): Oh Shet(land)

Shetland

Get up everybody and sing! Here's what's on television for tonight, Wednesday, January 3!

Our Top Pick tonight is the finale of Shetland (BritBox, 3 a.m.). The Scottish crime drama shifted in this current season, its eighth, with Ashley Jensen (as DI Ruth) taking over for former star Douglas Henshall. Alison O'Donnell and Steven Robertson also star as detectives — and have been with the show since its beginning.

Elsewhere, NuMagnum signs off, Fox Can See Your Voice, Dylan goes viral, Anthony Anderson and Doris Bowman Are Family, and the Price Is at night.

(All times are Eastern. All listings are new unless otherwise stated. For more listings, visit The Futon Critic or Zap2it.)

ON THIS SITE

🍽️ Feed Me (Afternoon): A recipe for discussion and to talk about what you're doing in your kitchen.

EARLY STREAMING & EVENING

⭐ Shetland (BritBox, 3 a.m.): SEASON FINALE. "As the investigation draws to a close, Tosh and Calder try to unravel the mystery at the heart of the Bains. The identity of the killer lies in the reason why Ellen left Shetland."

Young Dylan (Nickelodeon, 7 p.m.): After Charlie's video of Dylan performing a dance goes viral, Dylan must recover his reputation.

WHAT ELSE IS ON

BTS Monuments: Beyond the Star (Disney+, 3 a.m.)

🇰🇷 Dragons of Wonderhatch (Disney+ & Hulu, 3 a.m.)

Jimmy Failla: They're Just Jokes (Fox Nation, 3 a.m.): Special

🇰🇷 Like Flowers in Sand (Netflix, 7 a.m.)

💲 Split Second (GSN, 7:30 p.m.)

🕗 8 P.M. EASTERN / 🕖 7 P.M. CENTRAL

I Can See Your Voice (Fox): SEASON PREMIERE. This show still exists! The guest panelists tonight are DeRay Davis and Nikki Glaser and a contestant performs with Lauren Alaina.

WHAT ELSE IS ON

All Elite Wrestling: Dynamite (TBS)

The Challenge (MTV / Paramount+, Thursday)

Married at First Sight (Lifetime): 

💲 The Price Is Right at Night (CBS)

The Real Housewives of Beverly Hills (Bravo / Peacock, Thursday)

I Can See Your Voice (via Giphy)

🕘 9 P.M. EASTERN / 🕗 8 P.M. CENTRAL

Magnum P.I. (NBC / Peacock, Thursday): Magnum and Higgins reexamine a fatal arson investigation at the request of TC and Mahina, leading to a sinister discovery. Kumu volunteers with Rick at a veterans' crisis call center.

Sistas (BET): SEASON PREMIERE. New romances and old tensions collide as we check in on the lives of Andi, Karen, Danni, Sabrina, and Fatima three months later.

We Are Family (Fox): SERIES PREMIERE. Anthony Anderson and his mother, Doris Bowman, host this music-centric competition showcasing the non-famous relatives of celebrities performing duets with their hidden famous family member. Somehow, money is won. Featured celebrities range from musicians and professional athletes to actors and beyond.

WHAT ELSE IS ON

American Pickers (History)

Expedition Unknown (Discovery Channel / Max, Thursday)

💲 Guy's Grocery Games (Food Network / Max, Thursday)

Raid the Cage (CBS)

The Real Housewives of Miami (Bravo / Peacock, Thursday)

🕙 10 P.M. EASTERN / 🕘 9 P.M. CENTRAL

Magnum P.I. (NBC / Peacock, Thursday): SERIES FINALE. Magnum and Higgins take a major step forward in their relationship. At the same time, the past comes back to haunt them when a previous suspect becomes their client. TC aims to scale up Island Hoppers, and Rick gets a new business partner.

Magnum P.I. (via Giphy)

-----

Key Sources: The Futon Critic; IMDb; TV Passport; Zap2it
⭐: Top Pick
💲: Game show
📡: Linear broadcast

🇰🇷: Korean Drama
🎥: Movie
📺: Throwback

✔️: Video/gif/photo included

Happy watching, everyone!